22.12.2010: Wichtiger Auswärtssieg für Ernst Middendorp
Trainer und Mannschaft gelang heute ein enorm wichtiger
Befreiungsschlag im Abstiegskampf der Absa Premiership. Bei den bis
dato zuhause ungeschlagenen BIDVest Wits University gelang
Maritzburg ein 1:2 Auswärtssieg, der erste in dieser Saison. Die
Führung durch den zuverlässigen Rudolf Bester (67.) glich BIDVest
zwar noch aus (79.), doch dieses mal konnte Maritzburg unbeeindruckt
zurückschlagen (84.) zum Sieg. Der Anschluß an das untere
Mittelfeld ist wieder hergestellt.
Wir beenden die Berichterstattung für das Jahr 2010 und harren der
Dinge, die uns 2011 so erwarten werden :-)
17.12.2010: Heimniederlage für Maritzburg
Im wichtigen Punktspiel gegen die Free State Stars kassierte
Maritzburg United heute eine 0:2 Heimniederlage und belegt vorerst
den drittletzten Rang in der Tabelle. Die Torfolge erinnert an die
aktuellen Spiele von Arminia Bielefeld. Einem frühen Rückstand
(1.) folgte der späte Genickstoß (88.) nach vergeblicher
Aufholjagd. Eine Partie steht dieses Jahr noch aus. Am 22.12. gastiert
das Team Of Choice bei der heimstarken Mannschaft von BIDVest Wits University.
15.12.2010: Middendorp bleibt Coach in Maritzburg
Die Vereinsführung von Maritzburg United zeigt sich etwas irritiert
ob der Gerüchte eines bevorstehenden Wechsel von Trainer Ernst
Middendorp zu einem chinesischen Klub. Middendorp bestätigte
Klub-Boss Farouk Kadodia, das es Anfragen aus China und auch aus
Deutschland in den letzten Wochen gegeben, er aber stets auf seinen
laufenden Vertrag in Maritzburg verwiesen habe. Selbstverständlich
würde er den Klub bei etwaigen Wechselabsichten als erstes
informieren.
11.12.2010: Maritzburg unterliegt in Kapstadt
Maritzburg United steckt nach der Niederlage bei Vasco da Gama
Capetown im Keller fest. Der Ex-Armine Sibusiso Zuma brachte
Kapstadt mit seinem 6. Saisontor in der 26. Minute in Führung.
Maritzburg gelang umgehend der Ausgleich (29.). Doch kurz nach der
Pause dezimierte sich das Team als Kapitän Davids sich eine
Gelb-Rote Karte einhandelte. In der Schlußphase machte Vasco mit
einem Doppelschlag (81., 86.) alles klar. Der Anschlußtreffer (90.)
zum 2:3 in der Schlußminute war dann nur noch Ergebniskosmetik.
07.12.2010: Middendorp vor Wechsel nach China?
Ernst Middendorp steht vor einem Wechsel zum ambitionierten
chinesischen Hauptstadtklub Beijing Guo'an, dem Meister des Jahres
2009. Es wäre sein zweites Engagement in China nach seinem
Abstecher 2008, wo er Changchun Yatai betreute und aus der Krise
führte. Middendorp steht in Maritzburg bis 2012 unter Vertrag,
angeblich soll er sich da herausgekauft haben. Siehe Bericht auf www.nw-news.de.
In China endet die Saison mit dem Kalenderjahr, so dass die nächste
Spielzeit dort voraussichtlich erst Ende März 2011 beginnen wird.
Wir gehen aber davon aus, dass er Maritzburg in den nächsten Partien
weiter betreuen wird.
26.11.2010: Wieder an Orlando Pirates gescheitert
Nachdem man schon letzte Woche im Pokal die Klingen kreuzte, empfing
Maritzburg United nun in der Meisterschaft erneut die Orlando Pirates. Und verlor
erneut, dieses mal mit 1:2. Beide Teams vergaben viele Chancen und
zeigten haarsträubendes Abwehrverhalten, siehe Video.
Die Mannschaft von Trainer Ernst Middendorp steht vorerst wieder
unten drin.
23.11.2010: Ernst Middendorp hat geheiratet
Na wer hätte das gedacht? Trainer-Legende Ernst Middendorp
ist wieder unter der Haube und heiratete seine langjährige
Lebensgefährtin in Südafrika, wo er nun auch seinen
Lebensmittelpunkt sieht. Siehe Bericht auf www.nw-news.de.
21.11.2010: Traum vom Finale geplatzt
Im Halbfinale des südafrikanischen Ligapokals "Telkom
Knockout" musste sich Maritzburg United dem Favoriten Orlando
Pirates mit 0:3 geschlagen geben. Das tolle Spiel, das im Chatsworth
Stadium in Durban ausgetragen wurde (wegen angeblicher
Sicherheitsgründe), sah eine eine prima
Anfangsphase der seit sechs Spielen ungeschlagenen Mannschaft von
Trainer Ernst Middendorp. Doch mit dem ersten Schuß aufs
eigene Gehäuse (19.) geriet man in Rückstand. Davon vermochte sich
MUFC nicht mehr so recht erholen. Ein weiteres Tor kurz vor der
Pause (43.) war der Genickschlag. Ernst Middendorp war mit
den fragwürdigen Schiedsrichterentscheidungen nicht einverstanden,
äußerte dieses auch lautstark und wurde auf die Tribüne
geschickt! Ihm droht nun eine Sperre. Ein Eigentor in der zweiten Halbzeit und eine
rote Karte rundeten den
unglücklichen Spielverlauf ab.
13.11.2010: Zwei Elfmeter - Ein Unentscheiden
Im Auswärtsspiel bei Santos FC Cape Town kam Maritzburg heute zu
einem erneuten Unentschieden. Zwei Elfmeter bestimmten das Geschehen
in der zweiten Halbzeit. Den Rückstand durch Elfmeter (77.) konnte
Rudolf Bester in der Schlußminute (90.) egalisieren - 1:1.
10.11.2010: Maritzburg ringt Meister ein Remis ab
Gegen den südafrikanischen Meister der Vorjahre kam Maritzburg
United heute in einer packenden Partie zu einem 2:2 Unentschieden.
Die Formkurve zeigt weiter steil nach oben! Die frühen Rückstand
(19.) drehte das Team von Ernst Middendorp in der zweiten
Halbzeit durch einen Doppelschlag (65., 68.), musste aber noch den
Ausgleichstreffer hinnehmen (75.). Nach sieben Spieltagen belegt
Maritzburg einen gesunden 12. Platz und hat dabei noch Luft nach
oben.
07.11.2010: Ewald Lienen neuer Trainer bei Arminia Bielefeld
Die Würfel sind gefallen. Arminia Aufsichtsratsvorsitzender &
Schüco-Chef Dirk U. Hindrichs bestätigte heute Abend gegenüber
der Neuen
Westfälischen, dass Ewald Lienen neuer Cheftrainer bei Arminia
Bielefeld wird. Das Mitglied der DSC-Jahrhundertelf setzte sich beim
unrühmlichen "Trainer-Casting" damit gegen Rudi Bommer
durch, der überraschend am Wochenende zum Mitfavoriten aufstieg.
Wir halten das für eine sehr gute Lösung, die wichtige
Aufbruchstimmung erzeugen kann. Ob diese Mannschaft allerdings
überhaupt noch zu retten ist, steht auf einem ganz anderen Blatt...
bisher ließ sie jegliche Zweitligareife vermissen.
07.11.2010: Middendorp erreicht Halbfinale im Ligapokal
Während in Bielefeld noch einige auf das Erscheinen von Ernst
Middendorp beim Arminia "Trainer-Casting" hoffen,
erreichte dieser heute mal eben das Halbfinale im südafrikanischen
Ligapokal (Telkom Knockout). Mit 2:0 bezwang Maritzburg United die
Mamelodi Sundowns, die nebenbei Tabellenführer in der Liga sind !!
Im Semifinale erwartet Middendorps Truppe nun am 21.11.
mit den Orlando Pirates ein weiteres Spitzenteam. In der
Meisterschaft geht es am Mittwoch weiter.
03.11.2010: Middendorp ein Trainerkandidat bei Arminia?
Am Samstag läuft das Vereins-Ultimatum für DSC Trainer Christian
Ziege aus. Niemand rechnet ernsthaft mit einem Erfolg in Augsburg
und daher werden so einige Nachfolgekandidaten rund um die Alm
gehandelt. Das Stadtblatt "Direkt
Bielefeld" bringt auch den Namen Ernst Middendorp
ins Gespräch, dessen Retter-Qualitäten unbestritten sind. Wir
sehen hier aber leider nur Außenseiterchancen. Hoch gehandelt
werden weitere Ex-Arminen wie Uwe Rapolder, Benno Möhlmann und
Ewald Lienen.
30.10.2010: Punktgewinn bei den Platinum Stars
Im Auswärtsspiel bei den Platinum Stars FC konnte Middendorps
Maritzburg United heute einen Punkt entführen beim 0:0. Maritzburg
steckt zwar unten drin, hat aber nach sechs Spielen mehr Punkte
geholt als hier Arminia in zehn Partien....
28.10.2010: Happy Birthday!
Fußballtrainer Ernst Middendorp feiert heute seinen 52.
Geburtstag! Alles Gute :)
25.10.2010: Mit Fritz Grösche verstirbt ein weiterer ehemaliger
Arminia-Trainer
Fritz Grösche, ostwestfälisches Trainer-Urgestein, ist in der
Nacht zum Sonntag im Alter von 69 Jahren verstorben (Bericht in der Neuen
Westfälischen). Er betreute alle
namhaften OWL-Klubs im Laufe seiner Karriere, so auch den DSC
Arminia in den Oberliga-Saisons 1991/92, wo er
Nachfolger von Franz Raschid wurde. Allerdings scheiterte auch er
mehr oder weniger knapp an der Westfalenmeisterschaft. Ein Highlight war sicher der Sieg beim
Westfalenmeister SC Verl, den er zuvor trainiert hatte.
24.10.2010: Im Ligacup eine Runde weiter
Maritzburg United überstand unbeschadet die erste Runde im
"Telkom Knockout", dem Liga-Cup in Südafrika. Bei den
Bloemfontein Celtics setzte sich das "Team of Choice" von
Trainer Ernst Middendorp mit 1:2 durch.
23.10.2010: Ex-Trainer Franz Raschid verstorben
Im Alter von nur 56 Jahren ist Franz Raschid gestern an
Bauchspeicheldrüsenkrebs verstorben. Raschid folgte Ernst
Middendorp in der Oberliga Saison 1990/91 unter dubiosen
Umständen auf den Trainerstuhl. Er konnte keine entscheidende
Wendung herleiten und musste Arminia Bielefeld zum Saisonende wieder
verlassen. Er gewann aber den Westfalenpokal, so dass sich der DSC
für die 1. Hauptrunde im DFB Pokal qualifizieren konnte. Danach
wurde es still um Franz Raschid, der selber mit Bayer Uerdingen 1985
den DFB-Pokal als Spieler gewann, und trainierte fortan
unterklassige Vereine. Dieses Video beleuchtet seinen damaligen
Einstieg bei Arminia Bielefeld.
20.10.2010: Ernst Middendorp zum Chaos in Bielefeld
Arminia Bielefeld taumelt nahezu widerstandslos der 3. Liga
entgegen. Die Situation ähnelt etwas der in der Saison
1987/88. Abgeschlagen als Tabellenletzter, begleitet von massiven
finanziellen Problemen, stieg der DSC seinerzeit in die damals
drittklassige Oberliga Westfalen ab. Die Neue
Westfälische befragte einige Ex-Trainer zur Lage, darunter
natürlich auch Ernst Middendorp.
Jahrhunderttrainer Ernst
Middendorp, seit einigen Monaten in seiner Wahlheimat Südafrika
aktiv, interessiert sich für die Entwicklung in Bielefeld, wo er
"immer wieder etappenweise" gearbeitet hat, naturgemäß
mehr als für andere seiner Ex-Vereine. "Aber es wäre Unsinn,
Traurigkeit aus der Ferne in den Raum zu werfen", sagte
Power-Ernst beim gestrigen Telefonat mit der Neuen Westfälischen.
Arminia-Spiele hat Middendorp bisher in dieser Saison noch nicht im
TV gesehen, er verfolgt Ergebnisse und Entwicklungen via Internet.
"Um ein fundiertes Statement abzugeben, bin ich aber zu weit
weg", meint der 51-Jährige. Deshalb nur eine eher grundsätzliche
Einschätzung: "Ich hoffe doch sehr, dass jetzt die richtigen
Schritte unternommen werden, um in die richtige Richtung zu kommen
und wenigstens die Liga zu halten."
16.10.2010: Erster Saisonsieg für Middendorp
Nun ist doch endlich der Knoten für Maritzburg United geplatzt. Am
5. Spieltag der Absa Premiership fuhr das Team den ersten Saisonsieg
ein. Mit 1:0 konnten die Moroka Swallows heute bezwungen werden.
Siegtorschütze vor heimischer Kulisse war Diyo Sibisi in der 66.
Minute.
22.09.2010: Wieder verloren
Bei den Bloemfontein Celtics verlor Maritzburg United heute mit 0:2.
Schon in der 2. Minute geriet man in Rückstand. Die Truppe von
Ernst Middendorp belegt vorerst den
vorletzten Tabellenplatz.
17.09.2010: Maritzburg unterliegt im Heimspiel
Gegen die Lamontville Golden Arrows setzte es heute eine
böse 0:3 Niederlage. Der Ex-Armine Siyabonga Nkosi, von Ernst Middendorp
einst zur Alm geholt, sah kurz vor Schluß auf Seiten des
Gegners die rote Karte.
08.09.2010: Den Kaizer Chiefs einen Punkt
abgerungen
Maritzburg United trennte sich heute 1:1 im ersten Heimspiel der Saison
von den favorisierten Kaizer Chiefs Johannesburg, dem Ex-Klub von
Trainer Ernst Middendorp. Rudolf Bester glich in
der 75. Minute zum verdienten Unentschieden aus.
29.08.2010: Maritzburg unterliegt zum
Saisonauftakt
AmaZulu Durban wird so langsam zum Angstgegner für Ernst
Middendorp und sein Team von Maritzburg United. Nachdem man
zuletzt schon in den Pokalwettbewerben dem Nachbarn knapp unterlag,
wiederholte sich dieses Szenario heute zum Saisonauftakt der Absa
Premiership 2010/2011. Mit 2:3 verlor Middendorps Truppe
auswärts im WM-Stadion zu Durban, wobei der Siegtreffer von
Amazulu erst in der 90. Minute fiel.
Weiter geht es am Mittwoch, 8. September, dann empfängt
Maritzburg den Ex-Klub von Ernst Middendorp, die
Kaizer Chiefs aus Johannesburg.
24.07.2010: "Ich habe ja sonst nichts
vor!"
Wenn man in Deutschland den Namen Ernst Middendorp
hört, denkt man unweigerlich an Arminia Bielefeld. Doch der
Jahrhundertrainer der Ostwestfalen hat als Coach schon die halbe Welt
bereist. Im Interview mit SPOX.com spricht der 51-Jährige
über seine Zeit in Südafrika, Zypern und China, sowie
über einen legendären Zwischenfall und vermeintliche
Ferraris, die sich als Fiats heraustellen. Hier
kann man das Interview lesen.
09.06.2010: "Spieler war vier Minuten
weg"
Im Interview mit der Neuen Westfälischen äussert sich
Ernst
Middendorp zum Fußball und der Weltmeisterschaft
in seiner
Wahlheimat Südafrika. Hier
kann man das Interview lesen.
17.04.2010: Erneut an AmaZulu gescheitert
Anderer Pokalwettbewerb, aber der gleiche Gegner und ein
ähnlicher Verlauf. Im
Nedbank Cup empfing Maritzburg United im heimischen Harry Gwala Stadium
heute
AmaZulu Durban zum Derby. Vor 4 Wochen schied man gegen diese
Mannschaft
auswärts im Telkom Knockout Cup mit 0:1 aus. Und so lautete
nun wieder das
Ergebnis. Middendorps Truppe musste sich erneut unglücklich
mit 0:1 geschlagen
geben. Das bittere Tor des Tages fiel in der 3. Minute der
Nachspielzeit.
20.03.2010: Maritzburg im Ligapokal ausgeschieden
Im Telkom Knockout Cup war schon in der 1. Runde Endstation
für Maritzburg
United. Bei AmaZulu Durban unterlag das Team von Trainer Ernst
Middendorp
heute mit 0:1. Mitte April geht es mit dem nächsten
Pokalwettbewerb weiter, dem
Nedbank Cup (zu vergleichen mit dem DFB-Pokal).
13.03.2010: "Ich würde es ein viertes
Mal machen"
Nach der überfälligen Beurlaubung von Thomas Gerstner
sucht Arminia Bielefeld
händeringend nach einem neuen Übungsleiter! Geht es
nach der Meinung der
meisten Fans, dann soll ein erfahrener Mann mit Stallgeruch her, der
über eine
klare Ansprache verfügt und die Mannschaft aus ihrer seltsamen
Lethargie
erwecken kann. Neben dem oft genannten Uwe Rapolder ist so
natürlich auch Ernst
Middendorp ein Kandidat, der aktuell wieder sehr erfolgreich
in Südafrika
tätig ist. Im Interview mit der "Neuen Westfälischen"
äußerte er sich zur Situation und kann sich durchaus
ein viertes
Engagement beim DSC vorstellen, wir natürlich auch
:)
11.03.2010: Vor 15 Jahren - Arminia demontiert RW
Essen
Was macht man in düsteren Tagen, wo Heimspiele des DSC Arminia
zur grauseligen
Qual werden und alles andere als Spaß machen? Genau, man
erinnert sich an
bessere Zeiten! Diese gabs zum Beispiel vor 15 Jahren, als Arminia
furios das
Feld in der damaligen Regionalliga West/Südwest von hinten
aufräumte. Am 11.
März 1995 empfing Bielefeld auf der Alm zum Topspiel den
Spitzenreiter RW
Essen. Eine Begegnung für die Geschichtsbücher.
06.03.2010: Middendorps Mission erfolgreich
Am letzten Spieltag der NSL Premiership unterlag Middendorps Maritzburg
United
dem Topklub Santos FC aus Kapstadt zwar unglücklich mit 0:1
(Gegentor in der
letzten Minute), dennoch können Verein und Trainer mit dem
Abschneiden nach
Saisonende sehr zufrieden sein.
Maritzburg United schließt die Liga auf Platz 11 ab (30
Spiele), bei 35 Punkten
und 28:39 Toren. Ernst Middendorp übernahm
das Team zur Rückrunde,
stabilisierte die Mannschaft und holte in 15 Spielen 19 Punkte (5S, 4U,
6N), bei
14:15 Toren. Das kann sich sehen lassen, der Coach hat sich damit
wieder für
höhere Aufgaben empfohlen!
Vorbei ist die Saison aber noch nicht. Nach dem
Saisonabschluß im Ligabetrieb
stehen nun die Pokalwettbewerbe an! So trifft Ernst Middendorp
mit
Maritzburg United im Telkom Knockout Cup (ein hoch dotierter Liga-Cup,
mit allen
16 Erstligisten) auf AmaZulu Durban, ein Derby. Gespielt wird im WM
Stadion zu Durban am
20.3., es gibt ähnlich wie im DFB-Pokal kein
Rückspiel. In der Liga konnte
man dort 0:1 vor wenigen Wochen gewinnen!
04.03.2010: Michael Sternkopf äussert
sich über Ernst Middendorp
In einem Interview (im Vorfeld des Spiels
Arminia-KSC) auf der offiziellen Homepage des DSC äussert sich
Michael Sternkopf
auch über seinen Ex-Trainer Ernst Middendorp.
Auszug:
In Ihren sechs
Jahren bei den Blauen erlebten Sie vier
verschiedene Trainer. Mit wem kamen Sie denn am besten zurecht?
Am allerbesten kam ich mit Ernst Middendorp zurecht, zu dem ich damals
ein
extrem gutes Verhältnis hatte und unter dem ich meine beste
Leistung brachte.
Wir haben noch heute Kontakt. Ich schätze ihn wahnsinnig, kann
aber auch die
Leute verstehen, die mit ihm nicht so gut klarkamen.
24.02.2010: Maritzburg punktet auswärts
Bei
den Free State Stars kam Maritzburg United heute "nur" zu einem 0:0
Unentschieden. Einen Spieltag vor Saisonende belegt die Mannschaft von
Trainer Ernst
Middendorp nun wieder Platz 10. Zum Saisonfinale
empfängt Maritzburg den
Viertplatzierten Santos FC Cape Town am 6. März 2010.
Maritzburg United rückt auf den neunten Platz vor. Mit 2:1
besiegte man den
Topklub Orlando Pirates. Davids (26.) und Booysen (33.) sorgten in der
1.
Halbzeit für die Führung. Die Pirates konnten
später lediglich den
Anschlußtreffer (72.) erzielen. Die Truppe von
Ernst Middendorp kann ganz
gelassen dem Saisonende entgegenblicken. Ein Videospielbericht.
10.02.2010: Maritzburg mit unglücklicher
Niederlage
Bei
den Mpumalanga Black Aces verlor Ernst Middendorp
mit seiner Mannschaft
heute unglücklich mit 0:1. Das entscheidende Gegentor fiel in
der 52. Minute.
Maritzburg bleibt auf Platz 10, geniesst sieben Punkte Vorsprung auf
einen
Abstiegsplatz, und das drei Spieltage vor Saisonende. Weiter geht es am
17.
Februar, dann empfängt man ein Spitzenteam, die Orlando
Pirates.
06.02.2010: Sieg zur Stadion-Neueröffnung
Maritzburg United hat heute den Sprung in die Top 10 geschafft, bleibt
2010 noch
ohne Gegentor. Mit 1:0 siegte
Middendorps Team über die Lamontville Golden Arrows. Das Tor
des Tages erzielte
Fadlu Davids, der unter Ernst Middendorp förmlich
aufblüht, nach 58 Minuten. Ein gelungener Einstand
vor 10.000 Zuschauern (ausverkauft) zur Neueröffnung der
frisch renovierten, traditionellen Heimspielstätte, dem Harry
Gwala Stadium. Am kommenden Mittwoch gastiert der Verein beim
Tabellenletzten,
den Mpumalanga Black Aces. Ein Videospielbericht.
02.02.2010: Maritzburg startet mit Unentschieden
Maritzburg United startete mit einem Unentschieden ins Jahr 2010. Beim
Tabellenletzten Jomo Cosmos Johannesburg kam das Team von Trainer Ernst
Middendorp nicht über ein 0:0 hinaus, siehe diesen Videospielbericht. Der
Coach haderte
sichtlich mit den vergebenen Chancen seiner Mannschaft. Diese belegt
nun Rang 12, hat
weiter geschmeidige acht Punkte Vorsprung auf einen Abstiegsplatz nach
jetzt 25 von 30
Spieltagen.
Das nächste Spiel findet am 6. Februar statt. Gast im neu
renovierten Harry
Gwala Stadium sind dann die Lamontville Golden Arrows (Platz 9), die
bei einem
Sieg in der Tabelle überholt werden können.
12.01.2010: Ernst Middendorp zum Thema Afrika und
Sicherheit
Ernst Middendorp, anerkannter Kenner
des afrikanischen Kontinents, ist
dieser Tage ein gefragter Mann und äussert sich in der Neuen
Westfälischen zu den jüngsten, dramatischen
Ereignissen beim Africa
Cup of Nations, wo das Nationalteam von Togo bei einem Terroranschlag
einige
Tote zu verzeichnen hatte.
"Sorry, ich bitte Sie", sagt der
frühere
Jahrhundert-Trainer des DSC Arminia, der mehrfach auf dem schwarzen
Kontinent
gearbeitet hat und derzeit seit ein paar Wochen den
südafrikanischen
Erstligisten Maritzburg United trainiert: "Die WM 2010 wird
von der FIFA
gemanagt - die spielt organisatorisch in der Bundesliga und der
Champions
League. Für den Afrika-Cup ist der kontinentale Verband CAF
zuständig - und
der ist allenfalls viert- oder fünftklassig."
Zum vollständigen Artikel bitte hier klicken: nw-news.
Wir müssen die NW aber an einer Stelle korrigieren. Ernst
Middendorp ist
immer noch Jahrhunderttrainer, und die Wahrscheinlichkeit, dass er es
bei
nächsten Wahl im Jahr 2105 auch bleibt, halten wir nicht
für gering.
Auch im Westfalenblatt
kann man einen Artikel zum Thema einsehen. Und bei News.de gibt es das
vollständige Interview.